Webs Personales Globered
Consigue tu propia pgina web
logo de portal bonsai histrico
0 0 0

GLOSARIO

Por: Galadriel | Publicado: 26/07/2004 01:40 | | | #Cont:95





<font size=1><b>[Modificado el 24/11/2005 a las 01:13]</b></font>

Vistas las demandas de los usuarios del foro, y con el permiso de los webmasters, propongo este borrador de glosario (en el que faltan muchos términos, algunos fundamentales) para ser corregido y ampliado entre todos, si os parece. Se intenta en él definir los términos de forma correcta, pero clara y breve, para hacer de él algo manejable y, en su caso, un punto de partida en el que cada cual amplíe información para sí mismo si es su intención.



Un saludo, como siempre, a todos, desde Madrid,

Gala



GLOSARIO DE TÉRMINOS

A

Abono foliar: Abono que se aplica pulverizado directamente sobre las hojas.

Abono inorgánico o químico: Mezcla más o menos compleja de compuestos químicos diseñada para proporcionar a la planta aquellos nutrientes que precisa.

Abono orgánico: Mezcla de diferentes tipos de materias orgánicas diseñada para proporcionar a la planta aquellos nutrientes que precisa.

Acaricida: Agente que destruye ácaros.

Ácaro: Arácnido de respiración traqueal o cutánea, con cefalotórax tan íntimamente unido al abdomen que no se percibe separación entre ambos. Esta denominación comprende animales de tamaño mediano o pequeño, muchos de los cuales son parásitos de otros animales o plantas.

Aceite de invierno: Aceite de uso preventivo contra plagas que se aplica en invierno, en las especies de hoja caduca.

Acento, planta de: Planta cultivada en pequeño recipiente, complemento idóneo para la exposición de bonsai.

Aciculiforme: Con hojas en forma de acículas o agujas.

Acidófila: Que requiere condiciones de acidez en el suelo.

Aclareo (de la copa): Eliminación por la base de las ramas débiles, mal colocadas o sobrantes.

Aclimatarse: Adaptarse al nuevo clima o circunstancias.

Acodo: Procedimiento por el cual al envolver una rama que está herida con un puñado de musgo esfagno (o similar) se induce la producción de un nuevo sistema de raíces.

Aculeado: Órgano o partes del mismo con una o más espinas.

Acuminada: Hoja terminada en punta alargada y delgada.

Adventicio: Se dice del tallo que brota de partes de la planta distintas de los puntos de crecimiento, cicatrices, madera vieja, tronco.

Agalla: Excrecencia anormal en una raíz, tallo o una hoja causada por insecto microscópico.

Aguja: Hoja en forma de aguja, típica de los pinos.

Akadama: Arcilla de origen japonés con características físicas adecuadas para su uso en la elaboración del sustrato para bonsái.

Alambrado: Técnica del bonsai que sirve para orientar las ramas y tallos en las direcciones que deseemos a través del enrollado de alambres adecuados.

Albura: Capa situada debajo de la corteza, dura, cuya misión es alterar el contenido de las células vivas en caso de agresiones.

Alcalino-a: Sustancia con un PH mayor de 7,0.

Alternados-as: Que aparecen primero a un lado del tallo despues en el otro (las hojas por ejemplo).

Amento: Racimo de flores, típico de los sauces o castaños por ejemplo.

Amplexicaulo: Hoja cuya superficie, en el punto de inserción, abraza el tallo de modo más o menos completo.

Aovada: Hoja casi oval.

Apical: Yema final o terminal de una rama o ápice del bonsái.

Ápice: Punto más alto del bonsái.

Árbol ornamental: Especie o árbol cultivado por la belleza de sus flores, follaje u otras partes.

Arbusto: Planta de tallo y ramas leñosas de altura máxima inferior a 5 metros, ramificada desde la base.

Arcilla expandida: Arcilla que se ha cocido para estabilizar los gránulos. Es capaz de absorber grandes cantidades de agua sin deshacerse y se utiliza como acondicionador del suelo.

Arilo: Involucro membranoso formado por los tejidos ovulares que rodean la semilla.

Aserrado: Con dientes agudos y próximos, especialmente oblicuos, a modo de sierra.

Atro-: (latín "ater", negro). Prefijo que indica color negro u oscuro.

Autóctona: Dícese de la especie vegetal originaria de la región en que se encuentra. Especie nativa.

Auxinas: Hormonas cuyo origen puede ser orgánico o químico; en pequeña cantidad provocan el alargamiento de la célula.

Axial: Relativo al eje.

Axila: Ángulo que forma la hoja con la rama.

B

Bankan: Estilo de tronco retorcido. Es antinatural y no se usa a menudo.

Basal : Que surge de la base de una planta.

Basífilo: Que prefiere suelos básicos.

Basífugo: Que vegeta mal en suelos básicos.

Baya: Fruto carnoso que contiene una o varias semillas (endocarpio carnoso).

Beni Shitan: Cotoneaster,Cotoneaster horizontalis.

Bífido: Órgano dividio en dos partes por una hendidura.

Bipinnada: Hoja formada por dos hileras opuestas de folíolos.

Bisel, corte en: Corte oblicuo.

Boke: Menbrillero ornamental, Chaenomeles lagenaria.

Bonsái: Literalmente “árbol” o “naturaleza” “en bandeja”.

Bonseki: Paisaje inanimado que se construye con piedras, bonsai, arena, guijarros, etc.

Botón: Yema floral o capullo.

Bóveda: Parte superior y externa del follaje de un árbol.

Bráctea: Hoja modificada para proteger una flor.

Branquiblasto: Ramificación con internudos cortos y hojas muy próximas.

Brindillas: Ramitas finas cuyas yemas de leño se diferencian en yemas de flor.

Brote: Joven ramita no lignificada.

Buna: Haya, Fagus crenata.

Bunjin, Bujingi, estilo Literati : Tronco alto y delgado con un movimiento amplio y una cantidad mínima de follaje. Refleja los trazos de los pinceles de caligrafía chinos

C

Capacidad de intercambio catiónico: Habilidad de un material de absorber nutrientes del agua de riego y liberarlos a las raíces según sea necesario.

Caduca (Árbol de hoja): Son los que pierden sus hojas al llegar el período invernal.

Caducifolio: Árbol o arbusto que pierde sus hojas anualmente, sobre todo en invierno, renovando el follaje en la primavera.

Caduco: Órgano que se pierde, su duración equivale a un ciclo vegetativo anual.

Calcícola: Planta que crece en suelos con carbonato cálcico libre.

Calcífugo: Término aplicado a plantas que no necesitan medios calizos.

Callo: Se
Pgina [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ]
Ramaviva
Ramaviva
Excelente idea Gala, mi grano de arena:

Acodo: si se envuelve una rama que está herida con un puñado de musgo esfagno se induce la producción de un nuevo sistema de raíces.

Akadama: suelo japonés parecido a la arcilla con características perfectas para bonsái.

Arcilla expandida: arcilla que se ha cocido para estabilizar los gránulos. Es capaz de absorber grandes cantidades de agua sin deshacerse y se utiliza como acondicionador del suelo.

Bankan: estilo de tronco retorcido. Es antinatural y afortunadamente no se usa a menudo.

Bunjin: estilo Literati: tronco alto y delgado con un movimiento amplio y una cantidad mínima de follaje. Refleja los trazos de los pinceles de caligrafía chinos.

Capacidad de intercambio catiónico: habilidad de una material de absorber nutrientes del agua de riego y liberarlos a las raíces según sea necesario.

Chokkan: estilo forma vertical con un tronco vertical recto.

Crecimiento libre: permitir a las plantas un periodo de libre crecimiento para que se fortalezcan.

Dominancia apical: una planta que concentra gran cantidad de energía en la parte superior del crecimiento.

Ericáceo/a: suelo que no contiene cal. También son las plantas de la familia de los brezos.

Esquejes: son trozos de rama recolectados con los que se trata de conseguir un ejemplar completo. Hay tres tipos:
- Leñosos: esquejes tomados de ramas que han madurado usualmente en otoño.
- Semimaduros: esquejes tomados a partir de brotes que están madurando, desde mediados hasta finales de verano.
- Tiernos: esquejes tomados de brotes jóvenes que todavía están verdes, lo que se hace generalmente en los primeros meses del verano.

Fukinagashi: estilo inclinado por el viento.

Guía: brote principal de crecimiento hacia arriba.

Han-kengai: estilo en semicascada en el cual el árbol desciende por debajo del borde del recipiente.

Hokidachi: estilo escoba.

Hormonas de enraizamiento: preparación comercial que algunos cultivadores creen que produce un incremento en la tasa de éxito de la propagación a partir de esquejes tiernos o maduros.

Injerto en hendidura / Injerto en corona: método rápido para injertar variedades ornamentales sobre pies de variedades má resistentes. Si bien comercialmente tiene éxito, a menudo deja unas uniones poco atractivas.

Ishitsuki: estilo plantado sobre piedra, en el que la piedra actúa como recipiente para las raíces.

Kabudachi: estilo tronco múltiple. Usualmente se obtiene cortando un solo tronco a nivel del suelo y formando los numerosos troncos nuevos.

Kanuma: arcilla volcánica japonesa excelente para cultivar azaleas.

Kengai: estilo en cascada, en el que la copa del árbol está por debajo de la base del recipiente.

Lignificado/a: un brote o una raíz que se han vuelto leñosos al madurar la planta.

Mame: un bonsái de reducido tamaño que cabe en la palma de la mano.

Moyogi: estilo vertical informal: tiene un tronco vertical curvado.

Neagari: estilo de raíces expuestas: el árbol se mantiene sobre una columna de raíces a la vista.

Nebari: raíces gruesas visibles por encima de la superficie del suelo.

Netsunanari, Ikadabuki: estilo balsa: el tronco de los bonsáis está formado por las ramas del tronco verdadero, que se ha colocado horizontalmente en el recipiente y parcial o enteramente cubierto por el suelo.

Oligoelementos: elementos que las plantas necesitan solo en cantidades minúsculas. Están usualmente presentes en todos los suelos de jardín pero normalmente ausentes en los suelos inertes para bonsái.

Ósmosis: paso de agua por una membrana semipermeable (como las membranas celulares) de un compartimiento con menos sales a otro con más sales.

Ósmosis inversa: paso de agua desde las raíces al suelo, que puede estar causada por una excesiva concentración de fertilizantes en el suelo y que puede llevar a la muerte de la planta por desecación.

Penjing: arte chino de los paisajes en miniatura. Un árbol con una piedra es un penjing.

Piedra pómez: piedra blanda formada por lava de poro fino.

Propagador: unidad comercial con recipiente para suelo y esquejes y una cubierta transparente.

“Punsai”: pronunciación china de la palabra que conocemos como bonsái.

Quemado de raíces: efecto en las raíces de la ósmosis inversa que puede ser causada por una sobrealimentación con un fertilizante rico.

Recocido (alambre de cobre): ablandamiento del alambre, mediante calentamiento al rojo vivo, lo que permite un enfriamiento lento y de esta forma hacer el alambre más dúctil y por tanto más fácil de colocar.

Repicado: plantado de semillas recién germinadas en recipientes individuales.

Sekijôju: estilo de raíces sobre piedra: las raíces abrazan una piedra antes de introducirse en el suelo.

Shakan: estilo inclinado.

Sharimiki, sabamiki: estilo de tronco pelado en el que la madera muerta es la característica principal.

Shimpaku: término japonés que designa al junípero chino.

Shohin: bonsái pequeño que generalmente tiene menos de 150mm de altura.

Sôju: estilo doble tronco.

Suiseki: exposición de piedras. Una piedra que parece, por ejemplo, una montaña o un acantilado. Normalmente se monta sobre un zócalo y se usa como un punto focal para complementar una exposición de bonsáis.

Talón: resto de la rama progenitora que permanece unido al esqueje leñoso.

Tokonoma: nicho en una habitación tradicional japonesa utilizado para exponer el bonsái. Generalmente está compuesto por un bonsái, una planta de acento a modo de punto focal y un kakimono.

Yamadori: árboles silvestres que pueden recolectarse del campo abierto y se utilizan para su formación como bonsáis.

Yose-ue: estilo bosque/paisaje.
Jin
Jin
Buena idea y muy bien organizado Gala.
Ahí va una:
Tocón: Parte de la rama que queda después de su poda y que en bonsai o bién se trabaja como jin o se elimina totalmente.
Pilorriza: Conjunto de raicillas finas de un cepellón ( pero está es mejor comprobarla, ahora no puedo hacerlo)
Creo que en un diccionario vendría mejor definido, se puede variar.
Wacha
Wacha
Jo, lo que hace una avería en el chat...
Galadriel
Galadriel
:)
Introducidas las aportaciones de Ramaviva y Jin.

Busqué "pilorriza" y se definía como "cofia o pilorriza, especie de cubierta protectora, que protege el extremo de las raicillas". Peor puede que tenga más acepciones, ya me diréis ;)

Po sí, Wachap ;) :D

Un saludo desde Madrid,
Gala
Jin
Jin
Ok gala, yo algo sabía pero no estaba seguro, me lo has aclarado, gracias muchas.
Ramaviva
Ramaviva
Con respecto a los estomas, también están en el haz o cara adaxial de la hoja (¡Toma sobre en botánica!) e incluso en el tallo y ramas antes de lignificar.
Un saludo.
Ramaviva
Ramaviva
Ah! otra puntualización: el que actúa como tejido de sostén (sobre todo en árboles y por consiguiente en bonsáis) es el xilema: parte interna de los tejidos conductores formado por los vasos leñosos que transportan savia bruta de las raíces a la copa. En las hojas la savia bruta se transforma en elaborada gracias a la fotosíntesis, esta savia es la que "alimenta" al árbol y lo hace crecer, es transportada por el floema de las hojas a las raíces y al resto de la planta. Del floema es de donde deriva la corteza del árbol.
Galadriel
Galadriel
Ok Ramaviva. La mayoría de los términos adjuntados pueden ser puntualizados y ampliados, la idea es tener una definición básica ;)
Hechas las correcciones solicitadas.

Un saludo desde Madrid,
Gala
MACANA
MACANA
Buenas muy interesante esto Gala que has hecho, creo que dentro de todas estas hay un error en el caso del SHARIMIKI O SABAMIKI

SABAMIKI, no es tronco ahuecado .

Un saludo.
Galadriel
Galadriel

<font size=1><b>[Modificado el 26/07/2004 a las 09:40]</b></font>

No puedo contestarte, Macana, porque el término a que te refieres lo ha aportado Ramaviva. Supongo que cuando él se pase por aquí podremos redefinir entre todos el concepto para dejarlo más correcto.

Un saludo desde Madrid,
Gala
Pgina [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ]