Webs Personales Globered
Consigue tu propia pgina web
Portal Bonsai
0 0 0

COMO SE DICE EN JAPONES

Por: marcopolo | Publicado: 19/10/2011 13:40 | | | #Cont:2

HOLA

NECESITO QUE ME HECHEIS UNA MANO CON EL NOMBRE EN JAPONES DE UNA HERRAMIENTA:

- ALICATE CORTADOR DE ALAMBRE
- TENACILLA CORTADORA DE CHUPONES
 
 
GRACIAS

Comentarios
Diletante
Diletante
No me hagas mucho caso pues esto de idiomas raros no es lo mio pero por si te vale.
El cotaalambres tipo tijera en genral es harigane-kiri kobasami.
En el caso de la tenacilla creo que no se hace distincin de las podadoras cncavas solo el tamao. En general se llaman mata-eda-kiri los mal llamados kuikiris.
Saludos
marcopolo
marcopolo
ok
muchas gracias, si no dicen lo contrario tomo nota.
Comenta